Zahrada, která zvládne přívalový déšť: co ukázal GaLaBau 2026

GaLaBau proběhl v Norimberku 15.–18. září 2026 a odborný tisk o něm referoval 19. září: téměř 68 000 odborných návštěvníků a 1 100 vystavovatelů z 34 zemí. Tři dny předtím, 16. září, byla na veletrhu udělena cena ELCA Trend Prize 2026 – dostaly ji dvě francouzské realizace, obě postavené kolem hospodaření s vodou a práce s existujícím místem.

Čísla a nálada veletrhu

GaLaBau 2026, Norimberk, 15.–18. 9.: zhruba 68 000 odborných návštěvníků, 1 100 vystavovatelů z 34 zemí, návštěvníci z více než 90 zemí, podíl zahraničních návštěvníků 11 %. Ocenění inovační medailí získalo 16 firem, další ročník je až 12.–15. 9. 2028.

„Zelenomodrá cesta“ jako osa veletrhu

Pořadatelé protáhli výstavištěm trasu s příklady klimaticky odolného města: zadržování srážkové vody, ochlazování zpevněných ploch, zelená infrastruktura. Manažerka veletrhu Isabel Grundner to shrnula jako doklad inovací „mezinárodního zeleného oboru“ pro obyvatelná a klimaticky odolná místa. Pro praxi je podstatné, že stejné principy fungují na 400 m² u rodinného domu, jen v jiném měřítku.

ELCA Trend Prize 2026, projekt první: zahrada Centra matky a dítěte nemocnice Necker v Paříži

Krajinářští architekti Phytoconseil a DVA PAYSAGES, realizace Id Verde (agence IDF Est), investor Assistance Publique – Hôpitaux de Paris. Porotu zaujalo, že se nestavělo na nové ploše: rekreační zeleň vznikla na místě zbouraných objektů. Výsadby pracují s netypickým olistěním ve zlatých a stříbrných tónech a s živými ploty v dětském měřítku.

ELCA Trend Prize 2026, projekt druhý: tréninkové centrum Paris Saint-Germain

Krajinářský ateliér Agence Neveux Rouyer, realizace Pinson Paysage, Marcel Villette a Lachaux Paysage. Domácí druhy navazují na sousední přírodní rezervaci, kompozice odkazuje na historické zelinářské využití pozemku a srážková voda zůstává na místě. Porota k tomu poznamenala, že udržitelná krajinářská architektura je „mnohem víc než ozeleňování“.

Co z toho jde přenést do české zahrady

Dešťový záhon místo svodu do kanalizace, propustné povrchy místo souvislého betonu, retenční objem v terénu, stínicí patro stromů a keřů, které v srpnu skutečně sníží teplotu zpevněné plochy. Modrozelená infrastruktura je u nás už i agenda Ministerstva životního prostředí, takže se na ni dá u klienta odkázat jako na standard, ne jako na experiment.

Rostlinné patro pro suché i mokré místo – srovnání přístupů

Německá a nizozemská škola sází na trvalkové směsi a štěrkové záhony s nízkou údržbou (Perovskia, Sesleria, Sedum, Echinacea, Panicum). Anglická tradice drží smíšený záhon s dlouhým kvetením a vyšší péčí. Americký prairie planting pracuje s domácími travinami ve velkých plochách. Japonská zahrada řeší totéž opačným směrem – mechem, stínem a vodou jako tématem, ne jako problémem. Českým podmínkám s kontinentálními přísušky je dnes nejblíž první varianta, doplněná o jedno mokré místo pro zásak.

Kalendář pro českého čtenáře

Terénní seminář SZKT o trvalkách s podzimním aspektem 8. 10., akreditovaná konference o diverzitě krajiny v Brně 20. 10., exkurze do Průhonického parku 22. 10. a 29. Dny zahradní a krajinářské tvorby v Luhačovicích 25.–27. 11.

Kontext trhu

Royal FloraHolland uzavřela rok 2025 s obratem produktů 5,4 miliardy eur, tedy o 1,9 % více než v roce 2024 – ale počet obchodovaných kusů klesl o 2 %. Růst táhla cena: průměrná jednotková cena řezaných květin stoupla o 3 %, u rostlin o 1 %. Trh tedy roste hodnotou, ne objemem, a to je použitelný argument pro každou nabídku, kde se řeší „proč je to letos dražší“. Druhé číslo ukazuje, kam se přesouvá evropská poptávka: Kolumbie vyvezla v roce 2025 do Španělska květiny za 65 milionů dolarů (+27 % proti 2024) v objemu zhruba 10 500 tun (+22 %), přičemž karafiát vedl s 23 miliony dolarů před růží s 22 miliony. Pro svatební segment se hodí třetí číslo: podle dat The Knot z téměř 11 000 amerických svateb za rok 2025 vyjdou svatební květiny v průměru na 2 800 dolarů, medián je 1 900 dolarů a doporučený podíl v rozpočtu zhruba 10 %.

• Royal FloraHolland 2025: obrat produktů 5,4 mld. EUR (+1,9 % proti 2024), průměrná jednotková cena řezaných květin +3 %, u rostlin +1 %, ale počet obchodovaných kusů −2 %.
• Kolumbie → Španělsko 2025: export květin za 65 mil. USD (+27 %) v objemu zhruba 10 500 tun (+22 %); karafiát 23 mil. USD, růže 22 mil. USD.
• The Knot (téměř 11 000 amerických svateb v roce 2025): svatební květiny v průměru 2 800 USD, medián 1 900 USD, doporučený podíl v rozpočtu zhruba 10 %.